Search results | APS Digital Library

Title: Story of the man who got caught near an eagle's nest and used the eagles to get him to the ground [incomplete]
Identifier(s): audio:15468; APSdigrec_6057; 10; 04
Description: Story told in English only.
Subject: Okanagan Indians--Folklore; Eagles--Folklore
Date: 1981-01

Title: Why Eagle's spirit lives beneath the houses
Identifier(s): audio:5152; APSdigrec_2931; Recording Number: 02; Program Number: 18
Source: Crawford, James M. Recordings of Native American languages, 1956-1973. (Mss.Rec.184);
Subject: Alabama language; Alabama Indians--Folklore; Eagles--Folklore
Date: 1973

Title: Eagle and Fox
Identifier(s): audio:5242; APSdigrec_1295; Recording Number: 02; Program Number: 06
Description: Whole story given first in Okanagan, then in English.
Source: Watkins, Donald. Okanagan Salish stories and songs, [1961-1971]. (Mss.Rec.101);
Subject: Okanagan language; Okanagan Indians--Folklore; Eagles--Folklore; Coyote--Folklore; Anthropological linguistics; anthropological_linguistics
Date: 1966

Title: The Story of Eagle and Coyote
Identifier(s): local: APSdigrec_0468; local: 01; local: 24
Description: Story in Northern Tepehuan.
Subject: Tepehuan language; Tepehuan Indians; Indians of Mexico--Chihuahua (State); Tepehuan Indians--Folklore; Eagles--Folklore; Coyote--Folklore
Date: 1951-03-27

Title: Crows Heart's first Eagle trapping (English-Hidatsa)
Identifier(s): audio:4903; APSdigrec_0771; Recording Number: 16; Program Number: 01
Description: The autobiographical text was collected by Alfred W. Bowers from Crows Heart, a Mandan, in June of 1929. The recording consists of the English version of the text being read in short chunks by Alfred W. Bowers, followed by free translations into Hidatsa by Crows Heart's daughter, Annie Crows Heart Eagle.; Copied by collector from his original tapes. This is the collector's original tape 39, program 1. The Hidatsa language is identified as such in the recording's accompanying documentation, but on the recording itself it is referred to by one of its alternate names, "Gros Ventre." This Gros Ventre is not to be confused with the Atsina language of the same name.
Source: Bowers, Alfred W. Mandan-Hidatsa ethnohistory and linguistics, Fort Berthold Reservation, 1967-1969. (Mss.Rec.81);
Subject: Anthropological linguistics; Autobiography; Mandan Indians--Biography; Mandan Indians--History; Hidatsa Indians--History; Mandan Indians--Social life and customs; Hidatsa Indians--Social life and customs; Indians of North America--North Dakota--History; Hunting; Eagles
Date: 1969-08

Title: Crows Heart's first Eagle trapping (English-Mandan)
Identifier(s): audio:4905; APSdigrec_0772; Recording Number: 16; Program Number: 02
Description: The autobiographical text was collected by Alfred W. Bowers from Crows Heart, a Mandan, in June of 1929. The recording consists of the English version of the text being read in short chunks by Alfred W. Bowers, followed by free translations into Hidatsa by Crows Heart's daughter, Annie Crows Heart Eagle.; Copied by collector from his original tapes. This is the collector's original tape 39, program 2.
Source: Bowers, Alfred W. Mandan-Hidatsa ethnohistory and linguistics, Fort Berthold Reservation, 1967-1969. (Mss.Rec.81);
Subject: Anthropological linguistics; Autobiography; Mandan Indians--Biography; Mandan Indians--History; Hidatsa Indians--History; Mandan Indians--Social life and customs; Hidatsa Indians--Social life and customs; Indians of North America--North Dakota--History; Hunting; Eagles
Date: 1969-08